 |  |  |  |  |
|---|
Ich und Du
ab 5 Jahre
Inhalt
Ziggy und Doodle sind ein gegensätzliches Paar: Während Doodle neugierig auf die Welt ist und spielen möchte, hat Ziggy ständig vor allem möglichen Angst. Er glaubt, dass ihm jederzeit ein Stein auf den Kopf fallen könnte. Und so beginnen die beiden sich einzumauern, was ihre Freundschaft auf eine harte Probe stellt.
ICH UND DU ist Ingeborg von Zadows vielgespieltes erstes Theaterstück. Es arbeitet mit einer parabelhaften existentiellen Grundsituation, die für Kinder und Erwachsene gleichermaßen verständlich ist.
Besetzung
2 Damen oder 2 Herren
Übersetzungen
Englisch, Hebräisch, Polnisch, Russisch, Singhalesisch, Türkisch
Uraufführung
Theater Nordhausen, 26.02.1993, Regie Peter Fischer
Weitere Inszenierungen (Auswahl)
Württembergische Landesbühne Esslingen, Landesbühne Niedersachsen-Nord Wilhelmshaven, Theater der Stadt Heidelberg, Theater in der Tonne Reutlingen, Teatr Dramatyczny W Legnicy Polen, Mittelsächsisches Theater Freiberg, Theateratelier Bleichstraße Offenbach, Städtische Bühnen Osnabrück, Horizont Theater Köln, Brandenburger Theater, Festival in Haifa Israel, Theater der Jungen Welt Leipzig, Burghofbühne Dinslaken, Neue Bühne Senftenberg, Hans-Otto-Theater Potsdam, mainfranken theater würzburg, Staatstheater Oldenburg, Tristans Kompagnons Nürnberg, Theater Katerland Winterthur Schweiz, Black Box Theater Colombo Sri Lanka, Staatstheater Ankara Türkei, Theater Überzwerg Saarbrücken, P.ART Danzig, Polen, Teatr Magiczny, Warschau, Polen, Teatrul Radical, Republik Moldau, Landesbühnen Sachsen Radebeul
Auszeichnungen
Kindertheater des Monats Mai 1998, Horizont Theater Köln, Regie Volker Hein
Lobende Erwähnung beim Kindertheaterfestival in Haifa, Israel, 1997, Regie Aryeh Eldar
Nominiert für den Kölner Theaterpreis 1996, Horizont Theater Köln, Regie Volker Hein
Teil der Ingeborg von Zadow-Werkschau beim Triangel-Festival am Stadttheater Konstanz, 1997, Brandenburger Theater, Inszenierung Heike Langensiepen
Aufführungsrechte
VERLAG DER AUTOREN GmbH & Co. KG, Taunusstraße 19, 60329 Frankfurt am Main
Tel. 069/238574-20, Fax 069/24277644, theater(at)verlagderautoren.de www.verlagderautoren.de
Abgedruckt in
Ingeborg von Zadow: "Ich und Du", Sechs Theaterstücke für Kinder, Verlag der Autoren,
ISBN 978-3-88661-354-0, Buchverlag der Autoren,
Bildrechte
Die Fotos von ICH UND DU wurden mit freundlicher Genehmigung des Theater Überzwerg Saarbrücken zur Verfügung gestellt, © Jasmin Kaege.
Inszenierung Martin Brachvogel, Bühnenbild Martin Brachvogel/Thomas Braun.
Mit Eva Coenen und Sabine Merziger.